Cold Hands en tu clase de inglés
Una historia de instituto en 18 episodios cortos, escrita por un profesor de inglés, con un reto de gramática para cada episodio. La temporada 1 se lee gratis en línea.
Para adolescentes. No solo para ellos.
La edición original: ESO (sobre todo de 2.º a 4.º), Bachillerato, FP y universidad, y cualquier adulto que lea en inglés. Encaja con alumnos que se preparan para un B1 o un B2.
La edición en inglés simplificado para lectores jóvenes: Los mismos hechos en frases más cortas, pensada para alumnos de nivel A1–A2 (5.º y 6.º de Primaria o 1.º de ESO). Sigue el original episodio a episodio, así que un grupo con niveles distintos puede leer la misma historia.
Antes de elegir un grupo: La historia trata de humillación, venganza, mentiras y chantaje entre adolescentes, y el episodio 0 empieza con el ataque de un oso. Lee primero los episodios 0 y 1.
Una regla. Un pulso perdido.
Bueno tiene catorce años. Desde los cuatro, su abuela le repite lo mismo cada mañana: A man never bends.
El primer día de 2.º de ESO quiere impresionar a Elisa. Ella le reta a echar un pulso delante de toda la clase. Pierde, y toda la clase se ríe.
Para recuperar su orgullo, va a ver a Mr. Igor, que lo manda con Faris: más joven, más bajo y campeón nacional de pulso en su categoría de edad. El entrenamiento de Faris no es gratis. Cada episodio termina con una decisión que complica el siguiente.
El episodio 1 y el reto 1
El episodio 1, «First Day First Fight», se puede leer e imprimir gratis. El reto 1 se basa en él. Calcula una o dos sesiones.
1. Lectura: Leed juntos el episodio 1 en clase, o mándalo leer el día anterior.
2. Find the Lie: Tres afirmaciones sobre el episodio; una es falsa. Los alumnos la eligen y lo justifican con el texto.
3. Preguntas y una cita: Cuatro preguntas de comprensión y después: “Try a smaller animal next time, polar boy.” ¿Quién lo dice y en qué contexto? Los alumnos puntúan la broma sobre 10.
4. Present Simple: Una regla breve y cinco frases de la historia para completar: “The icy wind ___ (nip) at students’ cheeks every winter morning.”
5. Dictado: Los alumnos escuchan la pista «Story take», luego la pista más lenta, «Practice take», y escriben lo que oyen. La transcripción queda oculta hasta que deciden mostrarla.
6. Expresión escrita: Unas cuatro líneas. Opción A: eres Bueno y tu mano acaba de golpear la mesa. ¿Qué haces? Opción B: reescribe el final para que gane Bueno, con humor.
Un punto de gramática por episodio
Los 17 retos siguen una progresión gramatical. Los nombres aparecen en inglés, tal como los ven los alumnos.
1. Simple Present · 2. Simple Past · 3. Present Perfect · 4. Negation in simple tenses · 5. Questions in simple tenses · 6. How old / how long / how tall / how much · 7. Review test: challenges 1 to 6 · 8. Present Continuous · 9. Past Continuous · 10. Present Perfect Continuous · 11. Continuous tenses: negation · 12. Continuous tenses: questions · 13. Everyday conversation: suggesting, giving opinions, agreeing, asking for clarification, feelings · 14. Test: continuous tenses · 15. Will vs going to · 16. Modal verbs · 17. Final test: everything so far
Comprensión lectora: Find the Lie o True or False, preguntas de comprensión y «¿Quién lo dijo?».
Comprensión oral y ortografía: 16 dictados, cada uno con una pista narrada, una pista más lenta y control de velocidad.
Expresión escrita: Varios temas a elegir, de 4 a 8 líneas: qué harías tú, una versión divertida, una predicción, una carta.
Además: Cazas de errores «Grammar Detective», escenas para reescribir en otro tiempo verbal y algunas traducciones del francés al inglés y al revés.
Qué es gratis y qué está en los libros
Gratis en NeoProf, sin cuenta
Los 18 episodios de la temporada 1, en la edición original y en la simplificada.
Los 17 retos interactivos. Las respuestas se guardan solo en el navegador del alumno.
Para imprimir: la introducción y los episodios 0 a 3.
En Amazon: Toda la temporada 1 en papel, su libro de ejercicios y las temporadas 2 y 3, que no están en línea.
Cuatro pasos
1. Esta noche, lee los episodios 0 y 1 y abre el reto 1.
2. En clase, imprime o proyecta el episodio 1 y leedlo juntos.
3. Haced el Find the Lie, las frases del Present Simple y el dictado.
4. De deberes, una de las dos opciones de escritura. Próxima clase: el episodio 2 y el Simple Past.